หนังฝรั่ง

            เคยดูหนังซีรี่ย์เกาหลีเรื่องหนึ่งทางโทรทัศน์โดยไม่ได้ตั้งใจ  มีชื่อเรื่องภาษาอังกฤษว่า      couple or trouble   และชื่อภาษาไทยว่า คู่รักคู่วุ่น        พอดูไปได้ไม่กี่ตอนชักจะคุ้นๆว่ามีเนื้อเรื่องคล้ายกับภาพยนตร์ฝรั่งเรื่องหนึ่งที่เคยดูนานมาแล้ว  แต่ก็นึกไม่ออกว่าเรื่องอะไร  จำได้แต่เพียงว่าดารานำฝ่ายชายเคยแสดงภาพยนตร์ให้กับบริษัท วอลท์ ดิสนีย์    มาตั้งแต่เด็กๆจนมีชื่อเสียงโด่งดัง เลยต้องอาศัยไทม์แม็ชชีนแห่งโลกปัจจุบัน(you tube) เพื่อย้อนเวลากลับไปในอดีตอีกครั้ง

                 ในปี ค.ศ.1987   ช่างไม้ที่เป็นพ่อหม้ายลูกติดในเมืองชนบทแห่งหนึ่งของรัฐโอเรกอน        ได้รับการว่าจ้างให้ไปตกแต่งเรือหรูของสามีภรรยาผู้ร่ำรวยคู่หนึ่ง    แต่เมื่อทำงานเสร็จกับไม่ได้รับเงินค่าจ้างเนื่องจากความจุกจิกจู้จี้ของภรรยาไฮโซผู้เป็นเจ้าของเรือ   ทำให้ช่างไม้พ่อหม้ายลูกติดโกรธจัด            และเมื่อรู้ข่าวว่าเธอประสบอุบัติเหตุจนความจำเสื่อม     เลยคิดแก้แค้นโดยอ้างตัวว่าเป็นสามีของเธอ     มารับเธอออกจากโรงพยาบาลกลับไปอยู่บ้านด้วยกัน   แล้วใช้เธอทำทุกอย่างในฐานะแม่บ้าน   เลี้ยงดูลูก4คน  กับสุนัขอีก 2 ตัว  ทำงานบ้านสารพัดทั้งๆที่เธอไม่เคยทำ   เธอเรียนรู้ปรับตัวเอง              จนเกิดความรู้สึกผูกพันธุ์เสมือนเป็นคนหนึ่งในครอบครัวจริงๆ

                 แล้ววันหนึ่งความจำของเธอก็กลับคืนมา  จำได้ว่าตัวเองคือใคร      ในขณะที่สามีผู้ร่ำรวยของเธอก็ตามหาจนพบและต้องการนำตัวเธอกลับบ้าน             กลับไปเป็นคนเดิม   แต่ช่างไม้พ่อหม้ายและลูกๆไม่ต้องการสูญเสียเธอไป   เพราะเธอได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของเขาไปแล้ว   เขาจะทำอย่างไรดี

                     เป็นภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมอดี้ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ.1987  กำกับการแสดงโดย แกรี่ มาแชล ( Garry Marshall) ดารานำฝ่ายชายคือ เคิร์ก รัสเซลล์ (Kurt Russell ) ส่วนดารานำฝ่ายหญิงคือ  กอร์ดี้ ฮอร์น (Goldie Hawn)   ปัจจุบันทั้งคู่ก็เป็นสามีภรรยากันนอกจอ  พอจำกันได้หรือยังครับว่าเรื่องอะไร

https://www.youtube.com/watch?v=uv9phXbPA-4

                 

หนังจีนสากล

                          ณ. หมู่บ้านแห่งหนึ่งในประเทศไต้หวัน   มีชายสูงอายุที่เป็นใบ้คนหนึ่งอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆกับภรรยาขี้เหล้าเพียงสองคน   และทำมาหาเลี้ยงชีพด้วยการเก็บขวดเอาไปขาย      ทุกเช้าเขาจะถีบรถซาเล้งตระเวนไปทั่วเพื่อคุ้ยหาขวดตามกองขยะ  แล้ววันหนึ่งฟ้าก็ลิขิตให้เขาได้พบกับเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกคนนำมาทิ้งไว้ข้างกองขยะเขานำเธอมาเลี้ยงดูโดยที่ภรรยาของเขาไม่ชอบมากนัก และในที่สุดภรรยาก็ทิ้งเขาไปอย่างไม่ใยดี  

                  ชายสูงอายุเฝ้าทะนุทนอมเลี้ยงดูเด็กน้อยให้ทั้งความรักและความเมตตาเสมือนเป็นลูกของตัวเอง    จนกระทั้งเด็กน้อยเติบโตขึ้นพร้อมกับความฝัน    ฝันที่จะเป็นนักร้องผู้โด่งดังเพื่อหาเงินทองมาเลี้ยงดูพ่อผู้ชราแล้ววันหนึ่งความฝันของเธอก็กลายเป็นความจริง     ความจริงที่พลิกผันชะตาชีวิตของเธอทำให้สายใยแห่งความรักความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับผู้เป็นพ่อต้องขาดสะบั้นลง  อยู่ใกล้แค่ตาเห็นแต่เหมือนอยู่ไกลกันคนละฟากฟ้า  ไม่สามารถโอบกอด  ไม่สามารถพูดจา  หัวใจของผู้เป็นพ่อแทบสลาย เฝ้ารอและรอ รอว่าสักวันจะกลับมาเป็นเช่นเดิม

                   เหมือนฟ้ากลั่นแกล้ง   เมื่อชายชราผู้เป็นพ่อต้องล้มป่วยลง   ความหวังสุดท้ายแค่เพียงต้องการเห็นหน้าลูกสาวสักครั้งก่อนหมดลมหายใจ    แต่ก็ไม่อาจสมหวัง    ลูกสาวรู้ข่าวรีบมาหาพ่อพบแค่ร่างที่ไร้วิญญาณ มันสายเกินไป มันสายเกินไปเสียแล้ว  เธอเสียใจ ร้องให้ สำนึกในสิ่งที่เธอทำ อยากจะพูด อยากจะบอก  บอกด้วยบทเพลงให้คนทั่วโลกได้รับรู้

“  พ่อจ๋า  หนูรักพ่อ ”

“  พ่อจ๋า  พ่อได้ยินหนูไหม ” 
“  พ่อจ๋า  พ่อได้ยินหนูร้องเพลงไหม ”

                 เป็นภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี ค.ศ.1983   กำกับการแสดงโดย   ดารานำฝ่ายชายคือซุนเอว(ชายใบ้)   หลิวลุ่ยฉี      หลีลี่ฉวิน     อู๋เส้ากัง        เจียงเสีย     (ลูกสาวชายใบ้ที่เก็บมาเลี้ยง)      และได้รับรางวัลม้าทองคำครั้งที่20    ในหลายสาขา เช่น นักแสดงชายยอดเยี่ยม(ซุนเอว) นักแสดงประกอบหญิงยอดเยี่ยม(เจียงเสีย)  ถ่ายภาพยอดเยี่ยม  ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม เทคนิคยอดเยี่ยม ฯลฯ

https://www.youtube.com/watch?v=WveZ5Vk4Aeg

https://www.youtube.com/watch?v=L08_L-ZYfls

http://www.youtube.com/watch?v=yslLig6HRvk

หนังฝรั่ง

                           เมื่อตอนที่ผมเป็นวัยรุ่นเคยฟังเพลงๆหนึ่งแล้วรู้สึกชอบขึ้นมาทันที   ทั้งที่แปลความหมายไม่ออกเพราะว่าเป็นเพลงสากล  เป็นเพลงที่มีท่วงทำนองเร็วน่าสนุกสนาน แต่เมื่อฟังแล้วกลับให้ความรู้สึกเศร้าเหลือเกิน   หลายปีต่อมาถึงได้รู้ว่าเป็นเพลงที่แต่งขึ้นโดยได้รับแรงบันดาลใจมาจากภาพยนตร์เรื่องหนึ่งซึ่งมีชื่อเดียวกันกับชื่อเพลง  และมีโอกาสได้ชมภาพยนตร์เรื่องนั้น

                           เป็นภาพยนตร์ขาวดำที่ออกฉายในปี ค.ศ.1942กำกับการแสดงโดยผู้กำกับชาวฮังกาเรียน ชื่อ ไมเคิลเคอร์ติช เป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากบทละครเพลงเรื่อง Everybody Comes to Rick’s   มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรักและอุดมการณ์ของหนึ่งหญิงกับสองชายในสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง ที่เกิดขึ้น ณ ประเทศฝรั่งเศส ฝ่ายหญิงที่มีอดีตอันหวานชื่นกับชายหนุ่มคนหนึ่ง   ตัดสินใจเลือกอุดมการณ์มากกว่าความรัก ทำให้ชายหนุ่มผู้ผิดหวังต้องหลีกหนีไปอยู่ที่เมืองเล็กๆแห่งหนึ่ง  ทำมาหาเลี้ยงชีพด้วยการเปิดบาร์   และเฝ้ารอคอยด้วยความหวังว่าสักวันหนึ่งจะได้เจอกับเธออีก    แล้ววันหนึ่งความหวังของชายหนุ่มก็กลายเป็นจริง     เมื่อหญิงสาวที่ตัวเองยังคงหลงรักอยู่เดินทางมาหา  แต่ความหวังก็สลายลงเมื่อเธอเดินทางมาพร้อมกับชายหนุ่มที่เป็นคนรักใหม่ผู้ร่วมอุดมการณ์เดียวกันเพื่อที่จะขอความช่วยเหลือ    เขาจะตัดสินใจเลือกอย่างไรดีระหว่างความรักของตัวเอง กับการเสียสละปล่อยให้เธอไปมีความสุขกับคนรักใหม่ผู้ร่วมอุดมการณ์มันเป็นเรื่องยากแต่ในที่สุดเขาก็เลือกการเสียสละ  ปล่อยให้ตัวเองจมอยู่กับความผิดหวัง

                  ชายหนุ่มผู้ยอมเสียสละคนนั้นชื่อ ริค เบลน    นำแสดงโดยดาราชายที่ยิ่งใหญ่แห่งยุคสมัยนั้น คือฮัมฟรีย์ โบการ์ต(Humphery Deforest Bogart)      และหญิงสาวที่ ริค เบลน ยังคงเฝ้ารอคอยอยู่จนลมหายใจเฮือกสุดท้ายก็คือ  เอลซ่า ลันด์  นำแสดงโดยดาราสาวสวย  อิงกริด      เบิร์กแมน(Ingrid Bregman)

                  ภาพยนตร์เรื่องนี้มีบทพูดเด่นๆที่คนมักจะนำมากล่าวถึงอยู่บ่อยๆ          มีเพลงประกอบที่ไพเราะคือ As Time Goes By ได้รับรางวัลออสการ์ในปี ค.ศ.1943
 ถึง 3รางวัล         ได้แก่รางวัลสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม    ผู้กำกับภาพยนตนร์ยอดเยี่ยม   และบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม   ถูกเลือกให้เป็นภาพยนตร์รักยอดเยี่ยม อันดับ1ในรอบร้อยปี ของสถาบันภาพยนตร์แห่งชาติอเมริกา  ยังพอจำกันได้ไหมครับว่าเรื่องอะไร

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=iLdqKUkkM6w

https://www.youtube.com/watch?v=GjKPjqU0g50

หนังไทย

                                      

                   ผมเติบโตมาในยุคแห่งความรุ่งเรื่องของหนังไทยและเพลงลูกทุ่ง   แต่ก็ไม่ค่อยได้มีโอกาสได้ดูภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์มากนัก       ส่วนใหญ่จะได้ดูตอนที่ภาพยนตร์เรื่องนั้นออกจากการฉายในโรงภาพยนตร์มาฉายเป็นภาพยนตร์กลางแปลง       เนื่องจากปัญหาการเดินทางที่ยังไม่สะดวกสบาย และผู้คนที่ยังไม่ค่อยนิยมไปดูหนังในโรงภาพยนตร์    แต่มีภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่พ่อแม่ผมพาไปดูในโรงภาพยนตร์โดยการเดินด้วยเท้าจากบ้านเป็นระยะทางเกือบสองกิโลเมตร และดูมากกว่าหนึ่งรอบ

                ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างและกำกับการแสดงโดย  รังสี ทัศนพยัคฆ์ จากบทประพันธ์ของมหศักดิ์ สารากร  ซึ่งเป็นนามปากกาของ รังสี ทัศนพยัคฆ์ ที่ใช้ในการเขียนเนื้อหาของภาพยนตร์เป็นเรื่องราวความรักของชายหนุ่มกับหญิง สาวที่ถูกกีดกันเนื่องจากฝ่ายชายเป็นลูกชาวนาที่ยากจนและกำลังจะถูกยึดที่นา   ส่วนฝ่ายหญิงเป็นลูกสาวกำนันที่ร่ำรวยที่พ่อแม่ไม่อยากให้แต่งงานกับชายหนุ่มที่ยากจน   เลยถูกส่งตัวเข้ามาอยู่กับญาติในกรุงเทพ แล้วเกิดเหตุการณ์ที่ทำให้มีการเข้าใจผิดกัน   ทำให้หญิงสาวตัดสินใจรับหมั้นกับชายหนุ่มคนอื่นทั้งๆที่ตัวเองไม่ได้รัก  ต่อ มาก็เกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดขึ้นเมื่อหญิงสาวถูกจับตัวไปเรียกค่าไถ่โดย คู่หมั้นของตัวเองแต่ชายหนุ่มผู้เป็นคนรักเก่าของหญิงสาวได้ตามไปช่วยเหลือ จนพ้นอันตราย  ในที่สุดพ่อแม่ของหญิงสาวก็เห็นในความดีจึงเลิกกีดกัน    ทำให้ความรักของชายหนุ่มกับหญิงสาวสมหวัง

                ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อเดือน พฤษภาคม พ.ศ. 2513  สามารถทำรายได้ทั่วประเทศถึง 13 ล้านบาท  และทำสถิติฉายติดต่อกันนาน 6 เดือนที่โรงภาพยนตร์โคลีเซียม เป็นภาพยนตร์ที่มีเพลงประกอบมากที่สุดถึง 14 เพลง      โดยมีนักร้องที่ร้องเพลงประกอบเป็นผู้ร่วมแสดง เช่น ศรีไพร ใจพระ บุปผา  สายชล ไพรวัลย์  ลูกเพชร   บรรจบ  เจริญพร  ฯลฯ   ดารานำฝ่ายชายและดารานำฝ่ายหญิงเป็นพระเอกนางเอกยอดนิยมตลอดกาลของคนไทย คือ      มิตร ชัยบัญชา และเพชรา เชาวราษฎร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ไทย 1 ในจำนวน25 เรื่อง ที่ได้รับการประกาศให้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภาพยนตร์ของชาติโดยหอภาพยนตร์แห่ง ชาติ 

“  จำกันได้แล้วใช่ไหมครับว่าเรื่องอะไร”

 

 

 https://www.youtube.com/watch?v=_ynn_8rdfhA